Đề bài: Viết một đoạn hội thoại (không đến 3-4 câu) trong đó có ít nhất một câu có nghĩa hàm ẩn và một từ ngữ địa phương nơi em sống.

Bài tham khảo 1:

Thầy giáo đang giảng bài thì một học sinh bước vào. (1)

Thầy giáo: - Bây giờ là mấy giờ rồi? (2)

Học sinh: - Em xin lỗi thầy, em bị hỏng xe ạ. (3)

=> Hàm ý là câu (2), (3) để hỏi về lí do đi học muộn của bạn học sinh. 

Bài tham khảo 2:

(Khi Nam đang đi học về thì gặp Ba)

Ba: Ê cậu vừa mới đi học về à

Nam : Ừ, vừa mới tan trường xong.

Ba: Cậu đi đá banh với tui này không?

Nam : Ừm... Không nếu mình đi đá banh thì mẹ mình sẽ thưởng cho mình mấy vết đỏ nhoi ở mông.

- Hàm ý mang tính chất lịch sự, ý nói là bị đánh vào mông

Bài tham khảo 3:

An : "Nam , hôm nay cậu làm bài tập chưa" ?

Nam : "Hôm nay có bài tập về nhà à "!

Hàm ý :  Hôm nay có bài tập về nhà 

=> Tức có ý rằng mình chưa làm bài tập 

Bài tham khảo 4:

Thủ trưởng hỏi người cán bộ tổ chức:
- Dạo này anh thấy anh Nam thế nào?
- Anh ấy hay đi chơi khuya với một người đã có chồng ạ.
- Tệ quá nhỉ … thế anh có biết người đàn bà đó là ai không?
- Có cạ. Đó là vợ anh ta.
Hàm ý ở đoạn hội trên nằm ở một người đàn bà đã có chồng, không cần một tri thức nền nào, người nghe cũng có thể hiểu được người đàn bà đó chắn chắn là không phải vợ anh Nam, chính điều này mới tạo ra hàm ý.