Từ nhận định: “Những sáng tác văn học bao giờ cũng đòi hỏi có người đọc, và cho đến khi tác phẩm được công bố, được nhiều người tiếp nhận...

• Vai trò của người đọc nói chung:

- Nguồn cảm hứng: Người đọc cung cấp cho nhà văn nguồn cảm hứng, ý tưởng để sáng tác thông qua những phản hồi, nhận xét về tác phẩm, những chia sẻ về cuộc sống, những trăn trở về xã hội.

- Đối tượng sáng tác: Người đọc là đối tượng mà nhà văn hướng đến khi sáng tác. Việc thấu hiểu khẩu vị, mong muốn của người đọc giúp nhà văn tạo ra những tác phẩm phù hợp, thu hút được sự quan tâm của công chúng.

- Tiêu chí đánh giá: Phản hồi của người đọc là tiêu chí để nhà văn đánh giá chất lượng tác phẩm, từ đó hoàn thiện tác phẩm của mình.

- Người truyền cảm hứng: Người đọc truyền cảm hứng cho nhà văn tiếp tục sáng tác, khơi dậy niềm đam mê, thúc đẩy sự sáng tạo của nhà văn.

• Vai trò của người đọc là (các) tác giả chuyển thể tác phẩm nghệ thuật từ văn học:

- Hiểu nội dung và ý đồ sáng tạo: Người đọc là tác giả chuyển thể cần hiểu rõ nội dung, ý đồ sáng tạo của tác giả gốc để có thể lựa chọn phương thức chuyển thể phù hợp, giữ gìn giá trị cốt lõi của tác phẩm.

- Cảm nhận giá trị nghệ thuật: Người đọc là tác giả chuyển thể cần cảm nhận được giá trị nghệ thuật của tác phẩm gốc, từ đó sáng tạo ra tác phẩm chuyển thể có giá trị thẩm mỹ cao.

- Đánh giá hiệu quả chuyển thể: Phản hồi của người đọc là tiêu chí để đánh giá hiệu quả của quá trình chuyển thể, giúp hoàn thiện tác phẩm chuyển thể.

- Cầu nối tác giả gốc và công chúng: Người đọc là tác giả chuyển thể đóng vai trò cầu nối giữa tác giả gốc và công chúng, giúp tác phẩm văn học đến được với nhiều người hơn, qua hình thức nghệ thuật mới.