Đối chiếu văn bản bài thơ khi đọc diễn cảm với giọng hát của một nghệ sĩ (chẳng hạn Quốc Hương, Quang Thọ) khi bài hát được hát lên; so sánh, chỉ ra một số điểm khác biệt trong cách biểu đạt nội dung, cảm xúc của hai tác phẩm.

Đối chiếu, so sánh cách biểu đạt nội dung, cảm xúc của bài thơ "Lá Đỏ" khi đọc diễn cảm và khi hát lên:

* Điểm tương đồng:

- Nội dung, chủ đề chính của tác phẩm được giữ nguyên: thể hiện niềm tự hào, lạc quan của những người lính trên đường ra trận, niềm tin vào chiến thắng và hy vọng về một ngày đoàn tụ với người yêu.

- Hình ảnh thơ được tái hiện sinh động, rõ nét: "Lá đỏ", "đoàn quân", "em gái tiền phương", "Sài Gòn", "bụi Trường Sơn",...

* Điểm khác biệt:

Cách diễn đạt nội dung:

 - Khi đọc diễn cảm:

+ Người đọc sử dụng giọng điệu, ngữ điệu, biểu cảm phù hợp để truyền tải nội dung, cảm xúc của bài thơ.

+ Nhấn mạnh vào những hình ảnh thơ, từ ngữ mang tính biểu tượng.

+ Có thể điều chỉnh tốc độ đọc, cách ngắt nhịp để tạo hiệu ứng nghệ thuật.

 - Khi hát lên:

+ Nhạc sĩ sử dụng giai điệu, nhịp điệu, âm lượng phù hợp để thể hiện nội dung, cảm xúc của bài hát.

+ Ca sĩ sử dụng giọng hát, cách luyến láy, nhả chữ để truyền tải cảm xúc.

+ Có thể phối hợp với nhạc cụ để tạo hiệu ứng âm nhạc.

Cách biểu đạt cảm xúc:

 - Khi đọc diễn cảm:

+ Cảm xúc được thể hiện một cách trực tiếp, rõ ràng thông qua giọng điệu, biểu cảm của người đọc.

+ Tác động đến người nghe chủ yếu qua thính giác.

+ Có thể tạo sự gần gũi, đồng cảm với người nghe.

 - Khi hát lên:

+ Cảm xúc được thể hiện một cách tinh tế, sâu sắc hơn thông qua giai điệu, ca từ, giọng hát của ca sĩ.

+ Tác động đến người nghe qua cả thính giác và thị giác.

+ Có thể khơi gợi nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau cho người nghe.