Tâm trạng của người chinh phụ sau khi chia li người chinh phu

Sau khi tiễn người chinh phu ra trận, người chinh phụ ở nhà trong 4 bức lạnh lạnh lẽo đìu hiu. Nàng ngày nhớ đêm mong người chồng của mình nơi chiến trường khốc liệt. trông ngóng đợi chờ, sự luyến tiếc nhớ thương giữa chàng và thiếp trong xa cách. Hàm Kinh  địa danh ở tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc còn Tiêu Tương lại ở tỉnh Hồ Nam cách xa vời vợi, thế mà chàng và thiếp vẫn 'cố" 'ngoảnh lại – trông sang" để mong được nhìn thấy nhau. Cách điệu từ và đảo vị trí của hai địa danh Hàm Dương – Tiêu Tương có ý nghĩa làm tăng thêm sự xa cách nghìn trùng giữa hai người và nói lên nỗi sầu chia li dằng dặc. Cảm giác ấy là cảm giác đau đớn, đơn côi vô cùng tận.