Quá trình hiện đại hóa thể hiện qua những phương diện nào? Có tác động như thế nào đến văn học Việt Nam?

Quá trình hiện đại hóa văn học diễn ra trên mọi mặt, nhiều phương diện: 

- Trước hết là sự thay đổi quan niệm về văn học; từ văn chương chở đạ, thơ ca nói chí của thời văn học trung đại chuyển sang quan niệm văn chương như một hoạt động nghệ thuật đi tìm và sáng tạo cái đẹp; từ văn chương để răn đời sang văn chương để hiểu đời, để nhận thức, khám phá hiện thực.

- Quá trình hiện đại hóa văn học còn được thể hiện ở sự biến đổi các thể loại văn học (thơ, tiểu thuyết, truyện ngắn) và xuất hiện những thể loại văn học mới (kịch nói, phóng sự, phê bình văn học). Quá trình hiện đại hóa văn học cũng gắn liền với việc hiện đại hóa ngôn ngữ văn học và việc sử dụng chữ Quốc ngữ thay thế choo chữ Hán, chữ Nôm.

- Về mặt chủ thể sáng tạo, quá trình hiện đại hóa văn học cũng dẫn tới sự thay đổi kiểu nhà văn: từ các nhà Nho sang kiểu nhà văn nghệ sĩ mang tính chuyên nghiệp. Thay đổi về công chúng văn học: từ tầng lớp Nho sĩ sang tầng lớp thị dân.

 -> Tác động: Hiện đại hóa đã diễn ra trên mọi mặt của hoạt động văn học, làm biến đổi toàn diện và sâu sắc diện mạo nền văn học Việt Nam.