Câu hỏi tự luận mức độ vận dụng ngữ văn 12 ctst bài 6: Thực hành tiếng Việt.

3. VẬN DỤNG (3 câu)

Câu 1: Phân tích tác động của việc sử dụng từ mượn tiếng Anh đối với sự phát triển ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam?

Câu 2: Viết một bài văn ngắn (200-300 từ) về vai trò của từ nhiều nghĩa trong việc diễn đạt ý tưởng trong tiếng Việt?

Câu 3: So sánh sự khác biệt trong việc sử dụng từ mượn tiếng Anh và từ gốc trong tiếng Việt, nêu rõ ưu và nhược điểm của từng loại?

Câu 1:

Việc sử dụng từ mượn tiếng Anh đã có những tác động sâu sắc đến sự phát triển ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam. Trước hết, từ mượn tiếng Anh đã làm phong phú thêm vốn từ vựng tiếng Việt, giúp người dùng có thêm nhiều lựa chọn trong việc diễn đạt ý tưởng. Ví dụ, các thuật ngữ như "internet", "marketing", hay "software" không chỉ mang lại sự chính xác trong giao tiếp mà còn thể hiện tính hiện đại và hội nhập quốc tế.

Tuy nhiên, việc lạm dụng từ mượn cũng có thể dẫn đến tình trạng "tiếng Việt hóa tiếng Anh", làm giảm đi sự trong sáng của ngôn ngữ mẹ đẻ. Một số người có thể gặp khó khăn trong việc hiểu các từ tiếng Anh, nhất là những người không quen thuộc với ngôn ngữ này. Điều này có thể gây ra sự phân cách trong giao tiếp, đặc biệt là giữa các thế hệ.

Ngoài ra, việc mượn từ tiếng Anh cũng phản ánh sự thay đổi trong văn hóa và lối sống của người Việt. Các từ mượn thường liên quan đến công nghệ, kinh doanh và giáo dục, cho thấy sự chuyển biến trong nhu cầu và thói quen của xã hội. Tóm lại, việc sử dụng từ mượn tiếng Anh có thể là con dao hai lưỡi, vừa mang lại lợi ích vừa tiềm ẩn những thách thức cho sự phát triển ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam.

Câu 2:

Trong tiếng Việt, từ nhiều nghĩa đóng vai trò rất quan trọng trong việc diễn đạt ý tưởng, giúp ngôn ngữ trở nên phong phú và linh hoạt hơn. Một từ có thể mang nhiều nghĩa khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh, điều này tạo ra sự đa dạng trong cách diễn đạt và giao tiếp.

Chẳng hạn, từ "bàn" có thể hiểu là một vật dụng để đặt đồ vật, nhưng cũng có thể mang nghĩa là thảo luận về một vấn đề. Sự đa nghĩa này cho phép người nói có thể linh hoạt trong việc sử dụng từ, tùy thuộc vào nội dung và ngữ cảnh của cuộc hội thoại. Điều này không chỉ giúp người nghe dễ dàng hiểu ý mà còn tạo ra sự thú vị trong giao tiếp.

Hơn nữa, từ nhiều nghĩa còn thể hiện sự sáng tạo trong ngôn ngữ. Người viết có thể sử dụng các từ này để tạo ra hình ảnh, ẩn dụ, hoặc các biện pháp tu từ khác, làm cho văn bản trở nên sinh động và hấp dẫn hơn. Ví dụ, trong thơ ca, việc sử dụng từ nhiều nghĩa có thể tạo ra những cảm xúc sâu sắc và gợi mở cho người đọc nhiều tầng ý nghĩa khác nhau.

Tóm lại, từ nhiều nghĩa không chỉ làm phong phú thêm ngôn ngữ tiếng Việt mà còn góp phần quan trọng trong việc truyền tải ý tưởng và cảm xúc của người nói và người viết.

Câu 3:

Từ mượn tiếng Anh

Từ gốc tiếng Việt

Ưu điểm

Hiện đại và chính xác: Các từ mượn thường liên quan đến công nghệ, kinh doanh và giáo dục, giúp diễn đạt ý tưởng một cách chính xác và phù hợp với xu hướng toàn cầu.

Tiện lợi: Việc sử dụng từ mượn giúp tiết kiệm thời gian trong giao tiếp, đặc biệt trong các lĩnh vực chuyên ngành.

Dễ hiểu: Các từ gốc thường quen thuộc và dễ tiếp cận với mọi người, giúp duy trì sự trong sáng và bản sắc văn hóa của ngôn ngữ.

Đa dạng nghĩa: Nhiều từ gốc có thể mang nhiều nghĩa khác nhau, tạo ra sự phong phú trong diễn đạt.

Nhược điểm

Khó hiểu: Một số người, đặc biệt là những người lớn tuổi hoặc không quen với tiếng Anh, có thể gặp khó khăn trong việc hiểu các từ mượn.

Lạm dụng: Việc sử dụng quá nhiều từ mượn có thể làm giảm tính trong sáng của tiếng Việt và gây ra sự nhầm lẫn trong giao tiếp.

Thiếu tính chính xác: Trong một số trường hợp, từ gốc có thể không diễn đạt được ý tưởng hiện đại hoặc chuyên môn như từ mượn.

Giới hạn về ngữ nghĩa: Một số từ gốc có thể không đủ linh hoạt để diễn tả những khái niệm mới xuất hiện trong xã hội hiện đại.

Xem toàn bộ: Câu hỏi tự luận Ngữ văn 12 Chân trời bài 6: Thực hành tiếng Việt.