Cách phân biệt nghĩa của một số yếu tố Hán Việt dễ nhầm lẫn ?

- Các thể tra cứu từ điển: khi phân vân nghĩa của yếu tố Hán Việt nào đó, cần tra cứu từ điển. Tìm hiểu các giải nghĩa từng yếu tố kèm theo một số ví dụ về từ được từ điển nêu ra sẽ giúp ta nắm được nghĩa của yếu tố một cách chính xác 

- Dựa vào từ có chứa yếu tố Hán Việt đồng âm để suy luận